Indonesia said it has resolved all substantive issues in trade talks with the US and is on course to sign an agreement in late January, removing a major source of uncertainty for Southeast Asia’s biggest economy.